pagrindinis / Aktualijos SVARBU KELIAUJANTIEMS Į JAV ARBA JUNGTINĘ KARALYSTĘ

SVARBU KELIAUJANTIEMS Į JAV ARBA JUNGTINĘ KARALYSTĘ

Mielas keliautojau,

Norime Jus informuoti, kad nuo š.m. kovo 25 d. keleiviams, skrendantiems į Jungtines Amerikos Valstijas (iš 8 valstybių) ir Jungtinę Karalystę (iš 6 valstybių), draudžiama lėktuvo salone vežtis elektroninius įrenginius, didesnius nei mobilus telefonas (išskyrus medicininius prietaisus). Visus elektroninius prietaisus, didesnius nei mobilus telefonas, keleiviai galės vežtis tik registruotame bagaže.

Kuriuose oro uostuose taikomi rankinio bagažo apribojimai?
Keleiviams į Jungtines Amerikos Valstijas.:
•    Abu Dabis, Jungtiniai Arabų Emiratai: Abu Dhabi International Airport (AUH)
•    Amanas, Jordanija: Queen Alia International Airport (AMM)
•    Kairas, Egiptas: Cairo International Airport (CAI)
•    Kasablanka, Marokas: Mohammed V Airport (CMN)
•    Doha, Kataras: Hamad International Airport (DOH)
•    Dubajus, Jungtiniai Arabų Emiratai: International Airport (DXB)
•    Stambulas, Turkija: Ataturk International Airport (IST)
•    Džida, Saudo Arabija: King Abdul-Aziz International Airport (JED)
•    Kuveitas miestas, Kuveitas: Kuwait International Airport (KWI)
•    Rijadas, Saudo Arabija: King Khalid International Airport (RUH)

Keleiviams į Jungtinę Karalystę.:

Visi skrydžiai iš Egipto, Jordanijos, Libano, Saudo Arabijos, Tuniso ir Turkijos.
 
Kurie įrenginiai yra draudžiami?
Draudžiami didelių gabaritų elektronikos prietaisai lėktuvo salone, skrydžio metu (didesni už mobilųjį telefoną, kurio išmatavimai - ilgis 16 cm, plotis 9,3 cm, storis 1,5 cm):
•    Nešiojamas kompiuteris
•    Planšetinis kompiuteris
•    E- skaitytuvas
•    Kamera
•    Nešiojamas DVD grotuvas
•    Elektroniniai žaidimai
•    Kelioninis spausdintuvas
Sveikatai būtini mediciniai prietaisai yra leidžiami tik po prietaiso saugumo patikros.

Ką turėtų daryti keleiviai?
Mes pripažįstame, kad pasikeitus taisyklėms padidėja rizika Jūsų bagažo saugumui, tačiau norėdami ją sumažinti rekomenduojame:
•    Jei nesate tikri ar Jūsų skrydis turi bagažo apribojimus, susisiekite su avialinijomis, konsultantas suteiks Jums asmeninę instrukciją apie elektroninių prietaisų transportavimą.
•    Atvykite į oro uostą ankščiau nei įprastai dėl galimų saugos patikros eilių prie reguliaraus patikrinimo postų ir išvykimo vartų.
•    Neturėkite savo įrenginuose konfidencialios ar slaptos informacijos, atiduodami bagažą į registruoto bagažo skyrių.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dear traveler,

We would like to inform that from 25 March 2017 for passengers who are flying to USA (departure from 8 countries) and UK (departure from 6 countries) it is forbidden to have electronical devices which are larger than mobile phone (except medical devices) in plane's cabin. All electronical devices which are larger than mobile phone should be in checked baggage.


Which airports are affected?

For travel to the U.S.:
•    Abu Dhabi, United Arab Emirates: Abu Dhabi International Airport (AUH)
•    Amman, Jordan: Queen Alia International Airport (AMM)
•    Cairo, Egypt: Cairo International Airport (CAI)
•    Casablanca, Morocco: Mohammed V Airport (CMN)
•    Doha, Qatar: Hamad International Airport (DOH)
•    Dubai, United Arab Emirates: International Airport (DXB)
•    Istanbul, Turkey: Ataturk International Airport (IST)
•    Jeddah, Saudi Arabia: King Abdul-Aziz International Airport (JED)
•    Kuwait City, Kuwait: Kuwait International Airport (KWI)
•    Riyadh, Saudi Arabia: King Khalid International Airport (RUH)

For travel to the U.K.:

All flights from Egypt, Jordan, Lebanon, Saudi Arabia, Tunisia and Turkey.
 
What devices are included in the ban?
Examples of large electronic devices that will not be allowed in the cabin on affected flights include, but aren’t limited to:
•    Laptops
•    Tablets
•    E-readers
•    Cameras
•    Portable DVD players
•    Electronic game units larger than a smartphone
•    Travel printers/scanners
Necessary medical devices will be allowed to remain in a passenger’s possession after they are screened.
 
What should travelers do?

We recognize that these kinds of policy changes can be highly disruptive to travelers. To minimize frustration, we recommend:
•    If you’re not sure if your flight is affected by the ban, contact the airline for specific instructions regarding transporting electronic devices.
•    Arrive at the airport earlier than normal due to possible security screening delays at regular checkpoints and departure gates.
•    Don’t store sensitive data on devices placed in checked baggage.